Póni Élet - 2. évad - 5 - 6. rész (magyar felirattal)

Szerintem ez a kép mindent elmond.

De a lényeg, hogy következő két rész az idő körül fog forogni.

Póni Élet - 2. évad - 3 - 4. rész (magyar felirattal)

A következő két részben a pónik ismét bődületes zagyvaságokba keverednek. Miközben egy azonosíthatatlan repülő virágbimbó száll a falu fölé az égen, 5 percre rá, akár az aranyhal, el is feledkeznek róla, hogy még nagyobb őrültségekbe lovalják bele magukat: mint a buborék fúvás és a növény etetés.

Póni Élet - 2. évad - 1 - 2. rész (magyar felirattal)

ItchyStomach továbbra sem adja fel, és az első évad befejezése után egyből belevetette magát a másodikba is, hogy ne maradjon ki még a Póni Élet sem az életünkből.

Ebben a két részben a csapat egy ritka és misztikus csillaghullást szándékozik megnézni, de mint tudjuk a póni életben semmi sem mehet egyszerűen.

Póni Élet - 25 - 26. rész (magyar felirattal)

Elértünk a Póni Élet első évadának végére! Az utolsó kétrészben megnézhetjük a Pónolimpia kimenetelét.

Póni Élet - 23 - 24. rész (magyar felirattal)

Jó rég kaptunk már betekintést a Póni Életbe, ó, hogy a póni életbe. De semmi pánik, mert ItchyStomach máris szállítja a következő két részt, amelyből az elsőben megismerhetjük Pinkie Pie semmiből elhúzott bátyját. Ha ez még nem lenne elég, a következő részben olyasmire vállalkoznak, amire semmi pónifia nem merészkedett eddig, még pedig arra, hogy vállalható személyeket fognak faragni Chipből és Snailből. 

A második részben Rarity szerepet kap a Póni Dallasban, a főszereplők pedig elindulnak a Pónolimpián.

Póni Élet - 21 - 22. rész (magyar felirattal)

A pónik úgy adódik, hogy be lesznek havazva, ezért társasjátékokkal akarják elmúlatni az időt, Twilightnak több se kell, hogy teljesen be legyen zsongva. Tüsi beiskolázza magát egy filmrendező iskolába, és a pónik pedig készségesen segítenek neki házi feladatában. Utána Páratlan kerül reflektor fénybe, ahogy a cérnán kívül mást is felgöngyölít.

Póni Élet - 19 - 20. rész (magyar felirattal)

A póni élet újabb fejezeteibe kukkanthatunk bele. Az első részben Pinkie Pie születésnapjára szeretne ajándékot szerezni a banda, a gond az, hogy Pinkie, mint a legjobb ajándékozó a faluban elég magasra rakja nekik a lécet. AJ pedig felakarja dobni valamivel a hétköznapjait, de olyan dolog történik, amire nem számított.

Utána Spike szeretne egy kicsit több időt tölteni a barátaival, Fluttershy pedig segíteni egy bábozódott hernyónak. 

Póni Élet - 17 -18 rész (magyar felirattal)

Gyerekek, majdnem a teljes Póni Élet végére érünk lassan, de ne féljetek, már be is jelentették, hogy lesz belőle 2. évad.

A következő részben ott vesszük fel a fonalat, ahol a legutóbbi abba maradt: Pinkie High-tech cukrászdát üzemeltet. Amiből valahogy kijön nekik az, hogy a rész végére elfeledkeznek az egészről, és inkább videókat kezdenek posztolni,mintha soha nem is lett volna cukrászda üzem. Utána Rainbow Dash-nek elkel döntenie, milyen alkalmazást töröljön le a telefonjáról, hogy felférjen rá egy másik. Fluttershy pedig kísérletet tesz egy kicsomagolós videóval.

Póni Élet - 15 -16 rész (magyar felirattal)

Ismét érkezett két rész a Póni Élethez. ItchyStomach jó voltából.

Az első részben Twilight megtanulja, hogy nem jó az, ha az üveg fenekén keresi a megoldást a problémáira. Majd tanoncnak szegődik Bájos Nova mellé. A másodikban újra forgatják az Egyszemélyes buli (Party of One) Póni Élet verzióját. Minek hatására Pinkie Munkák Istvánnak képzeli magát és elhatározza, hogy betör a techvilágba a kibersüteményeivel.

Póni Élet - 13 -14 rész (magyar felirattal)

A pónik összeülnek egy kis közös italozásra, és nagyon jól érzik magukat. Pláne, hogy a hűtő önmagától újra töltődik. S bár ez nagyon király dolog, Twilightot nagyon aggasztja és elhatározza a végére jár a rejtélynek. Természetesen, maga az ital-mester, (báj)ital főző, Bájos Nova, áll a háttérben.

Póni Élet - 11-12 rész (magyar felirattal)

Ismét bepillantást nyerhetünk a póni életbe. A csapat táborozni indult az erdőbe, s mégis milyen lenne táborózás történet mesélés nélkül. A következő részben végre tiszteletét teszi a Nagy és Hatalmas Trixie, és Remek Eleket.

Póni Élet - 9-10 rész (magyar felirattal)

Újabb két rész érkezett a Póni Élethez. Az elsőben Szivárvány a változatosság kedvéért Almásderes helyet Hajnallal kezd versenyezni, valamint Páratlannak sikerült elvarázsolni a barátait a seholba. A második részben a csapat közös gépösszeszereléssel erősíti a barátságát, valamint megmásznak egy működő vulkánt, mert amúgy se tört már ki jó ideje, akkor meg biztos nem is fog, ugye?

Póni Élet - 7-8 rész (magyar felirattal)

Ismét elkészült két rész a Póni életből.

Az elsőben Rebegőcske teljesen belezúg egy Delfinbe, a másikban a banda elindul megkeresni a rejtélyes Nagypatát, majd Rainbow Dash önzése disztópiává változtatja a világot.

A delfines rész alatt végig ez járt a fejemben.

Póni Élet - 5-6 rész (magyar felirattal)

Újabb két rész érkezett a Póni Életből.

Az első részben Páratlan randiját tönkreteszi egy babona. A másikban Cuki annyira próbál mindenkinek segíteni, hogy magára már nem is marad ideje.

Ismét köszönjük ItchyStomachnak a fordítást.

Póni Élet - 3-4 rész (magyar felirattal)

Szépen halad a fordítás úgyhogy el is készült még két rész a Póni Életből.

Az egyik részben Rebegőcske fejét elcsavarja egy macska. A másikba Almásderesnek identitás válsága lesz és olyan mély egzisztenciális kérdésekkel foglalkozik, hogy milyen kalapot vegyen fel.

Póni Élet - 1-2 rész (magyar felirattal)

Elkészült a Póni Élet első részeinek a magyar felirata.

Az első részben Cukinak próbálnak a barátai segíteni felkészülni egy tévés főzőműsorra, de többet ártanak, mint használnak.

A másodikban Szivárvány Vágta bebizonyítja, hogy a legrosszabbnak levésben is ő a legjobb.

Hatalmas köszönet ItchyStomach-nek a fordításért!