2011. augusztus 29.

Fanfic fordítás; Hubbera és Pizzás Csiga - Keserédes

Hubbera - Keserédes
[Normál, Dráma]

Író; Anon
Eredeti cím; Bittersweet

A cukorbetegség szörnyű dolog, és minden póni máshogy dolgozza fel  a veszteséget...

2 megjegyzés:

  1. Emlékszem, amikor először olvastam,
    akkor se volt könnyű, és most is belement valami a szemeimbe ;__;

    Egyébként szép munka :)

    VálaszTörlés
  2. Nagyon szép történet és igazán hangulatos, ami tetszik, nagyon szépen lett lefordítva. Annyit jegyeznék csak meg, hogy sajnos maradtak benne történetbeli zavarok, de ha valaki nagyon nem akar mögé látni akkor persze észre sem veszi. (Annyi zavart még nagyon, hogy az első két fejezetet mivel más fordította, ott a nevek magyarul íródtak, és furcsa a hirtelen váltás, de ez már csak kötekedés. :D)

    VálaszTörlés